Editorial

Jenny Friedrich-Freksa, Ausgabe IV/2010, Das Deutsche in der Welt



Es muss nicht immer Hitler sein. Wenn man heute verreist und erzählt, dass man aus Deutschland kommt, fällt den Menschen nicht mehr zwangsläufig das Dritte Reich ein. Auch Fragen nach Franz Beckenbauer haben nachgelassen. Ein Marokkaner bestand kürzlich darauf, ein Abendessen lang über Depressionen – am Beispiel Robert Enkes – und über seine Faszination für „Madame la Présidente“ – Angela Merkel – zu sprechen. 
 Was anderswo ankommt von uns, von unserer Kultur und Politik, unseren Marotten und Eigenheiten, Stärken und Schwächen, darum geht es in dieser Ausgabe. Wo begegnet man heute dem Deutschen in der Welt? Was bedeutet es dort? Und was bewegt es? 
 Samson Kambalu aus Malawi erklärt, welche Typen von Entwicklungshelfern er kennt. Der argentinische Autor Marcelo Figueras erzählt, wie er Deutsch lernte, um die Filme von Wim Wenders zu verstehen. Und die Philosophin Angela Grünberg fragt sich, ob es einen „deutschen Klang“ gibt. 
 Die Geschichte hat viele Spuren des Deutschen in der Welt hinterlassen: in den ehemaligen Kolonien in der Südsee ebenso wie in osteuropäischen Dörfern, in denen deutsche Minderheiten leben. Heute sind es vor allem die Touristen und die „Expats“, die Auswanderer, die unseren Ruf in der Fremde bestimmen. Wie sieht uns die Welt im Jahr 2010? Tiefgründig bis schwermütig. Kooperativ. Und immer noch pünktlich.

 

Ähnliche Artikel

Ein bisschen mehr Frieden

Ausgabe IV/2017, Une Grande Nation, Christiane Lammers

Die Bundesregierung hat Leitlinien zur Konfliktbewältigung vorgelegt. Ein Kommentar von der Friedensforscherin Christiane Lammers

mehr


Vereinigte Arabische Emirate: Nach oben offen

Ausgabe III/2007, Toleranz und ihre Grenzen

In Dubai entsteht das höchste Bauwerk der Welt: Bis zu der Eröffnung im Juni 2009 soll der Burj Dubai, der Turm von Dubai, 800 Meter in den Himmel wachsen. Soll... mehr


Brasilien und Deutschland

Ausgabe I/2011, Weniger ist mehr. Über das Wachstum und seine Grenzen, Gudrun Czekalla

Die deutsch-brasilianischen Kulturbeziehungen sind traditionell gut. Dennoch lassen sich gewisse Asymmetrien hinsichtlich der Präsenz deutscher Kultur in Brasil... mehr


Erste Worte

Ausgabe IV/2016, Ich und alle anderen, Carolin Demuth

Mütter in Deutschland und Kamerun reden ganz unterschiedlich mit ihren Kindern. Das hat Folgen von Carolin Demuth

mehr


„Wir kommen zu schnell zur Sache“

Ausgabe II/2009, Treffen sich zwei. Westen und Islam, Sylvia Ortlieb

Die Kulturtrainerin Sylvia Ortlieb bereitet deutsche Geschäftsleute auf die arabische Welt vor. Ein Gespräch

mehr


Fahrräder für alle

Ausgabe IV/2013, Für Mutige. 18 Dinge, die die Welt verändern, John Tresch

Das Fahrzeug der Zukunft ist längst erfunden

mehr