Was die Zahl 9 in Burma bedeutet

von Dr. Khin Lützow

Ganz oben. Die nordischen Länder (Ausgabe I/2008)


Uneins ist man sich darüber, ob die 9 eher Glück oder Unheil bringt. Sitzen neun Leute in einem burmesischen Bus, legt man einen Stein hinein, um auf zehn Passagiere zu kommen. „Herr Stein“ soll das Unglück von den Reisenden fernhalten. Ein weiterer Aberglaube: Möchte man das Schicksal hinsichtlich der beruflichen Zukunft gnädig stimmen, so stelle man neun Früchte, neun Glas Wasser, neun Kerzen, neun Löffel gekochten Reis, neun Süßigkeiten und neun Blumen zusammen. Nun sage man neunmal ein Gebet auf, und zwar neun Tage lang morgens um neun Uhr. Denn: Neun mal neun ist 81, die Quersumme von 81 wiederum ist neun. General Ne Win, verstorbener Diktator des Landes, erwies sich als besonderer Anhänger des Aberglaubens. Während seiner Herrschaft wurden die 45- und 90-Kyat-Banknoten eingeführt: durch 9 teilbare Zahlen. Die Namensänderung Burmas zu Myanmar ist ebenfalls auf ihn zurückführen. Verkündet wurde sie am 27. (Quersumme 9) Mai 1989. Auch die diesjährigen Proteste orientierten sich an der Zahl 9: Einige wurden für 07.02 Uhr, 08.01 Uhr und Punkt 9 Uhr angesetzt. Ich wohne seit neun Jahren in der Hausnummer 9. Als Burmesin steht mir jetzt einmal eine Portion Glück zu.



Ähnliche Artikel

Das neue Italien (Was anderswo ganz anders ist)

Das ABC des Namens

von Moh Moh Thaw

Namen sind Schall und Rauch, sagt ein Sprichwort. Nicht so in Myanmar

mehr


Heiße Zeiten. Wie uns das Klima verändert (Köpfe)

Studentische Hilfskraft

Drei Jahre in Asien und Südamerika motivierten Shaughn McArthur „die Privilegien, in die ich zufällig hineingeboren wurde, zu nutzen, um anderen zu helfen.“ Im ...

mehr


Unterwegs. Wie wir reisen (Kulturort)

Mrauk-U in Burma

von Malte Clavin

Mrauk-U gehört für mich zu den mystischsten und fesselndsten Orten Burmas

mehr


Menschen von morgen (Bücher)

Burma – ein Zerrbild

von Thomas Hummitzsch

Gabriele Fahr-Becker und Achim Bunz gelingt es in ihrem Bildband nicht, die Menschen Burmas und ihre politische Lage in einen sinnvollen Zusammenhang zu setzen

mehr