Ich habe die Welt gesehen

von Julia Schneider

What? Wie wir fremde Sprachen übersetzen (Ausgabe II+III/2011)


Stellen Sie sich vor, Besucher wüssten nach einem kurzen Aufenthalt bei Ihnen zu Hause oder im Büro sofort, dass Sie ein weit gereister Kosmopolit sind. Mit dem Rubbelposter „Weltkarte“ geht das nun ganz einfach: Alle Länder können nach Belieben von ihrer Goldfolie freigerubbelt werden. Es kommen dann Nationen in verschiedenen Farben zum Vorschein sowie Hauptstädte und andere Metropolen. Wenn Sie nach jeder Reise – womöglich mit einer mitgebrachten Münze – das jeweilige Land freirubbeln, zeigen Sie so Ihren Besuchern dezent, aber prägnant, was Sie schon alles gesehen haben. Bei besonders reisewütigen Zeitgenossen kann das auch für den eigenen Überblick hilfreich sein. Die Weltkarte eignet sich aber nicht nur für entdeckungshungrige Weltenbummler. Geschäftsleute können Expansionserfolge auf der Karte vermerken. Und Familien, deren Mitglieder in aller Welt verstreut sind, behalten den Überblick über die Aufenthaltsorte der Verwandtschaft. Liebhaber kleiner Nationen benötigen dabei besonders viel Fingerfertigkeit, um die Folie über ihren winzigen Ländern zu entfernen. Eine wahre Herausforderung ist dagegen die Antarktis – wer bis in diese weiten Gefilde vordringen möchte, sollte viel Ausdauer mitbringen.

Rubbelposter „Weltkarte“ 17,90 Euro, zu bestellen bei www.techgalerie.de

Zusammengestellt von Julia Schneider



Ähnliche Artikel

Ganz oben. Die nordischen Länder (Bücher)

Wenn eine keine Reise tut ...

von Regula Freuler

... dann kann sie trotzdem viel erzählen, wie die Länderberichte der englischen Kinderbuchautorin Favell Lee Mortimer zeigen

mehr


Unterwegs. Wie wir reisen (Thema: Reisen)

Raus hier

von Daniel Erk

Warum junge Israelis möglichst weit weg wollen

mehr


Unterwegs. Wie wir reisen (Thema: Reisen)

Sibirien ist grün

von Philipp Jusim

Im größten Naturschutzgebiet Sibiriens entwickelt sich der Ökotourismus

mehr


Unterwegs. Wie wir reisen (Thema: Reisen)

„Wir gehen nur für Geld so weit nach oben“

ein Gespräch mit Jhanak Puri

Viele Nepalesen leben vom Tourismus, aber sie selbst reisen kaum. Ein Interview mit dem Reiseleiter Jhanak Puri

mehr


Das Deutsche in der Welt (Kulturprogramme)

Attention, please

von Jenny Friedrich-Freksa

In Besuchsprogrammen für Journalisten stellen Staaten ihre Vorzüge dar: Wie sich Dänemark und Deutschland präsentieren

mehr


Das Deutsche in der Welt (Thema: Deutschsein)

Im Petersdom wohnt der Papst

von Angelo Colagrossi

Sigrid und Klaus in Rom: eine heimliche Beobachtung

mehr