Die Rettung fürs Schwimmen

von Nicole Graaf

Unterwegs. Wie wir reisen (Ausgabe II/2007)


Stellen Sie sich vor: Die Frage, ob muslimische Schülerinnen vom Schwimmunterricht befreit werden dürfen oder nicht, wird bald obsolet sein. Denn die australische Designerin Ahiida Zanetti hat den ersten Badeanzug für Musliminnen erfunden – den Burkini. Er ist aus schnell trocknendem Lycra und besteht aus einer langen Hose und einer Tunika mit angenähter Kapuze, erhältlich in Knallfarben, aber auch in Grau. Er bedeckt alle Körperteile außer Gesicht, Händen und Füßen, ohne dass die Bewegungsfreiheit leidet. Je nach Freizügigkeit der Trägerin gibt es ihn mit enger oder weiterer Hose.

Bisher sah Schwimmengehen für strenggläubige Muslimas so aus: mit der Burka ins Wasser gehen und wie ein nasser Sack wieder herauskommen. Die 34-jährige Erfinderin des Burkini, Tochter libanesischer Einwanderer aus Sydney, ist selbst Muslimin. Nach einem Bad mit Burka fühlte sie sich stets, als habe sie einen Zentner Steine geschultert. Der neue Zweiteiler ermöglicht endlich ein unbeschwerteres Planschen. Auch der oberste Mufti Australiens findet den neuen Burkini akzeptabel. Und die neuseeländische Rettungswacht hat Burkinis in ihren Clubfarben Rot-Gelb bestellt – für die ersten muslimischen Rettungsschwimmerinnen, die im Januar 2007 ihre Prüfung ablegten.

Burkini etwa 100 Euro über www.ahiida.com



Ähnliche Artikel

High. Ein Heft über Eliten (Weltreport)

Der lange Arm der Saudis

von Shamil Shams

Islamschulen, Moscheen, Verlage: Wie Saudi-Arabien die "Arabisierung" Pakistans mithilfe seiner Petro-Dollars vorantreibt

mehr


Heiße Zeiten. Wie uns das Klima verändert (Hochschule)

„Gewaltbereit und rückständig“

ein Interview mit Sabine Schiffer

Deutsche Medien zeichnen ein einseitiges und negatives Bild vom Islam, sagt die Kommunikationswissenschaftlerin

mehr


Treffen sich zwei. Westen und Islam (Weltreport)

„Man muss vergeben lernen“

ein Gespräch mit Alan Johnston

Der BBC-Reporter Alan Johnston, Ex-Geisel in Gaza, spricht mit der früheren FARC-Gefangenen Íngrid Betancourt darüber, wie es ist, nicht frei zu sein

mehr


Brasilien: alles drin (Die Welt von morgen)

Vorbeterinnen

Eine Kurznachricht aus Mauretanien

mehr


What? Wie wir fremde Sprachen übersetzen (Thema: Übersetzen)

Der Leser macht das Buch

von Angelika Neuwirth

Arabisten müssen zwischen den Kulturen übersetzen. Denn die europäische und die islamische Tradition verstehen den Koran unterschiedlich

mehr


Körper (Pressespiegel)

Unverschleiert

In Frankreich hat eine Parlamentskommission ein Burka-Verbot vorgeschlagen

mehr