Die Rufe des Gecko

von Sim Phally

Ich und alle anderen (Ausgabe IV/2016)

-

Ein Tokeh. Illustration: Stephanie F. Scholz


Wenn in Kambodscha der Abend anbricht, dann klingt oft ein lauter Ruf durch die Häuser, der dem Wort „Tokeh“ sehr nahe kommt. Tokeh ist auch der Name des Geckos, der dieses unvergleichliche Geräusch erzeugt und versteckt an den Decken und Wänden der Häuser sitzt. Es lohnt sich, ihm genauer zuzuhören.

Denn einer alten kambodschanischen Weisheit zufolge bringt es Glück, wenn der Gecko den Tokeh-Ruf mehr als sieben Mal von sich gibt. Acht Rufe bringen der Familie Wohlstand, neun Rufe versprechen gesellschaftliche Anerkennung und elf Rufe sogar eine gehobene berufliche Position. Bei weniger als sieben Rufen droht jedoch Unglück.

Weil er als Glücksbringer gilt, ist der blaugraue und rot gefleckte Gecko ein willkommener Gast in jedem kambodschanischen Haushalt. Das nachtaktive Tier hat jedoch auch einen praktischen Nutzen für die Menschen. Er frisst Insekten, allen voran die ungeliebten Moskitos, und bewahrt die Hausbewohner so vor dem ein oder anderen Stich. In Kambodscha, wo Dengue-Fieber und Malaria verbreitet sind, ist das ein sehr willkommener Dienst. Bei einem Besuch Kambodschas heißt es also, dem Tokeh-Ruf zu folgen. Es wartet Glück und etwas Ruhe vor Moskitos!



Ähnliche Artikel

Talking about a revolution (Was anderswo ganz anders ist)

Aus Liebe zur Kuh

von Ochan Hannington

Über ein besonderes Tier aus Südsudan

mehr


Breaking News (Was anderswo ganz anders ist)

Fleißige Biene

von Aleš Šteger

Über ein besonderes Tier in Slowenien 

mehr


What? Wie wir fremde Sprachen übersetzen (Was anderswo ganz anders ist)

Wo Kambodschaner sich zum Tanzen treffen

von Christine Rennert

Wenn in Kambodscha die Sonne untergeht, sammeln sich Kinder und Jugendliche um Ghettoblaster und beginnen zu tanzen

mehr


Was bleibt? (Was anderswo ganz anders ist )

Lernen vom Eisbär

von Robert Peroni

Über ein besonderes Tier in Grönland

mehr


Vom Sterben. Ein Heft über Leben und Tod (Weltreport)

Gehorsamsverweigerung

von Ralf Oldenburg

Wie Nicolaus Mesterharm den Aufbau einer kritischen kambodschanischen Kunstszene unterstützen will

mehr


Endlich! (Was anderswo ganz anders ist)

Stolzer Wappenvogel

von Melanie Taylor

Über ein besonderes Tier aus Panama 

mehr